|
.Marine Biology, Archaeology, History and Diving |
|
![]() |
|
|
...more than 1000 pages dedicated to the Mediterranean Sea |
|
Marine Zoology Monk Seal Cetacea Turtles Fishes Sharks Shells Cephalopods Plancton Marine Botany Red Algae Green Algae Brown Algae Diving Sites Wrecks Visits Maritime Museums Virtual Museum Amphorae Anchors Vintage equipments Regulators About me Me and my friends |
The
Roman vessel of Isola Mal di Ventre
. The Ship of Mal di Ventre was a large Roman trade vessel, about 36m long, carrying from Spain an extraordinary cargo of 33 tons of lead ingots (right), engraved with the name of the producer. . La Nave di Mal di Ventre (conosciuta anche come la Nave dei Mille Lingotti) era una grande nave da carico Romana, lunga circa 36m, che trasportava dalla Spagna uno straordinario carico di circa 33 tonnellate di lingotti di piombo (a destra) che portavano impresso il nome del produtore. She
sank near Mal di Ventre Island between 50
and 70 B.C. Affondò
presso l'Isola di Mal di Ventre tra il 50 ed il 70 A.C. . . Some glasses, a few Dressel 1 amphorae (left) and some samples of low quality pottery have been recovered from the hull, that lies at a depth of about -36m: the Ship of Mal di Ventre is probably the largest known wreck of Roman Age carrying this kind of cargo. . Alcuni pezzi di vetreria, poche anfore vinarie Italiche di tipo Dressel 1 (a sinistra) ed alcuni esemplari di ceramica di bassa qualità sono stati recuperati dallo scafo, che giace ad una profondità di circa -36m: la nave di Mal di Ventre è probabilmente il più grande relitto conosciuto di epoca Romana con questo tipo di carico. Many ancient findings of different nature have been found scattered on the sea bottom around Mal di Ventre Island, that was probably on a main route between Spain and Italy. Molti reperti antichi
di diversa natura sono stati trovati sparsi sul fondo marino intorno all'
Isola di Mal di Ventre, che era probabilmente sul una rotta di primaria
importanza tra la Spagna e l'Italia. |
|